Descomprime el archivo en una carpeta que conserves. Maya carga el complemento desde esta ubicación.
En Maya, haz clic en Windows > Settings/Preferences > Plug-in Manager.
En la ventana Plug-in Manager, haz clic en Browse y, a continuación, selecciona maya_bridge.py en la carpeta meshy-maya-plugin que descomprimiste.
Opcional: En Plug-in Manager, selecciona Auto load para maya_bridge.py para que el complemento se cargue cada vez que Maya se inicie.
Cuando el complemento se carga, aparece un menú Meshy en la barra de menús de Maya. Contiene Bridge Panel, que abre la ventana que usas para recibir modelos.