Ho bisogno di una chiave API Meshy?

No. Il plugin effettua l'accesso tramite il tuo browser con un codice monouso, e la Meshy CLI memorizza la sessione sul tuo computer. Non incollare mai una chiave API in una chat. Se MESHY_API_KEY è già impostata nel tuo ambiente, viene usata al posto della sessione del browser.

Dove vengono salvati i miei modelli?

Nella cartella che indichi nella tua richiesta, oppure in ./meshy_output se non ne indichi una, insieme a un'immagine di anteprima e agli ID delle attività. I file vengono salvati sul tuo computer, non nel tuo spazio di lavoro web Meshy.

Quali formati di file può esportare il plugin?

GLB, FBX, OBJ, STL e USDZ per gli asset 3D, e 3MF monocolore o multicolore per la stampa 3D.

Il plugin funziona nella chat di ChatGPT nel browser?

No. I plugin funzionano in Codex, nell'app desktop di ChatGPT o nella Codex CLI.

Posso usare le stesse skill Meshy in Claude Code o Cursor?

Sì. Le skill sono open source nel repository meshy-3d-agent su GitHub e si installano in Claude Code, Cursor, Gemini CLI e altri agenti. Chiedi al tuo agente di seguire https://raw.githubusercontent.com/meshy-dev/meshy-3d-agent/main/INSTALL.md.

Plugin Meshy per Codex

Il plugin ufficiale Meshy per Codex trasforma una chat in asset 3D. Descrivi un modello o allega una foto, e Codex lo genera, lo texturizza e salva il file nel tuo progetto.

Panoramica

Meshy è ora disponibile nella Directory dei Plugin di ChatGPT (Codex), con due skill:

Meshy 3D Generation: testo in 3D, immagine in 3D e multi-vista in 3D, texturing e retexture con IA, remesh a un budget di poligoni, UV unwrapping, rigging automatico e animazione per personaggi umanoidi, ed esportazione in GLB, FBX, OBJ, STL o USDZ.
Meshy 3D Printing: analisi e riparazione della stampabilità, 3MF monocolore e multicolore, dimensionamento secondo misure reali, prodotti Creative Lab (statuette, lampade, portachiavi, magneti da frigorifero) e trasferimento a uno slicer installato.

Entrambe le skill utilizzano la Meshy CLI sul tuo computer. Esegui l'accesso una sola volta nel browser e non devi mai incollare una chiave API nella chat. I file vengono salvati nella cartella che indichi, con un'anteprima renderizzata e gli ID delle attività di cui Codex ha bisogno per le modifiche successive.

Requisiti

Codex, nell'app desktop di ChatGPT o nella Codex CLI. I plugin non si caricano nella chat di ChatGPT nel browser. Gli spazi di lavoro aziendali o scolastici potrebbero richiedere l'autorizzazione di un amministratore per i plugin.
Node.js 22.12 o versioni successive, con npm. Verifica con node --version; se manca o è obsoleto, installa l'LTS attuale da nodejs.org.
Un piano Meshy a pagamento per la generazione. Ogni attività di generazione consuma crediti Meshy. I passaggi di stampa locali, come il riscalare un modello o aprirlo in uno slicer, non richiedono l'accesso.

Installazione

Nell'app desktop di ChatGPT:

Passa a Codex e apri Plugin.
Cerca Meshy e fai clic su Installa plugin.
Avvia una nuova chat. I plugin si caricano solo nelle chat aperte dopo l'installazione.

Meshy nella Directory dei Plugin di Codex

Nella Codex CLI: esegui /plugins, installa Meshy, quindi avvia una nuova sessione.

Per confermare l'installazione, digita @ in una nuova chat e cerca Meshy, oppure chiedi a Codex quali skill Meshy sono disponibili.

La prima volta che richiedi un modello, il plugin verifica la presenza della Meshy CLI e di una sessione esistente. Se non ce n'è nessuna, Codex mostra un link di accesso a Meshy e un codice monouso:

Apri il link ed effettua l'accesso a Meshy.
Inserisci il codice esattamente come mostrato, quindi fai clic su Connetti.
Torna a Codex. Proseguirà la richiesta che hai fatto.

Pagina di connessione della Meshy CLI

Il codice scade dopo 10 minuti; se succede, chiedi a Codex un nuovo codice. La Meshy CLI memorizza la sessione sul tuo computer e la riutilizza nelle chat successive. Se MESHY_API_KEY è impostata nel tuo ambiente, ha la priorità sulla sessione del browser.

Nella Codex CLI, la prima esecuzione potrebbe richiedere l'accesso alla rete. Approvalo in modo che la Meshy CLI possa raggiungere la Meshy API.

Esempi di Prompt

Cita @Meshy, oppure descrivi semplicemente il lavoro:

Crea un forziere low-poly per il mio gioco, con un obiettivo di 2.000 triangoli, aggiungi texture PBR, e salvalo come GLB in ./assets.
Trasforma questa foto in un modello 3D texturizzato e mantieni le sue proporzioni. (allega l'immagine)
Fai il rigging di questo personaggio umanoide texturizzato, aggiungi un'animazione di camminata, ed esportalo come FBX.
Applica una retexture a ./assets/chest.glb come bronzo invecchiato e salvalo accanto all'originale.
Trasforma questa foto in una statuetta da 75 mm, verifica la sua stampabilità, e prepara un 3MF multicolore per uno slicer compatibile.

I messaggi successivi riutilizzano il risultato precedente: crea un LOD da 1.500 facce, adesso come FBX, scalalo a 150 mm. Se non indichi una cartella, i file vengono salvati in ./meshy_output.

Crediti

Generazione, texturing, remesh, rigging, animazione e riparazione consumano crediti dal tuo account Meshy alle tariffe API. L'analisi della stampabilità è gratuita. Codex stima il costo prima dei passaggi a pagamento e chiede conferma prima di spendere oltre quanto approvato. Aggiungi chiedimi conferma prima di spendere crediti a una richiesta per approvare ogni passaggio a pagamento, oppure chiedi in qualsiasi momento quanti crediti Meshy ho?.

Risoluzione dei problemi

Sintomo	Soluzione
Meshy non appare dopo aver digitato `@`	Usa l'app desktop di ChatGPT o la Codex CLI, non la chat nel browser. Riavvia Codex e apri una nuova chat.
Codex chiede una chiave API	Rifiuta e chiedigli di effettuare l'accesso tramite il browser. Non incollare mai una chiave API in una chat.
`node` o `npm` non trovati	Installa Node.js 22.12 o versioni successive da nodejs.org, quindi riavvia Codex.
Il codice di accesso è scaduto	Chiedi a Codex di ricominciare l'accesso. I codici sono validi per 10 minuti.
La generazione viene rifiutata per il piano o i crediti	La generazione richiede un piano a pagamento e crediti sufficienti. Controlla il tuo piano e il saldo su meshy.ai.
Accesso effettuato con l'account Meshy sbagliato	Chiedi a Codex di eseguire `meshy auth logout`, quindi effettua di nuovo l'accesso.

FAQ

Il plugin Meshy per Codex è gratuito?: Il plugin è gratuito da installare. Generare modelli 3D richiede un piano Meshy a pagamento e consuma crediti Meshy alle tariffe API. L'analisi della stampabilità è gratuita, e i passaggi locali come il riscalare un modello o aprirlo in uno slicer non richiedono l'accesso.
Ho bisogno di una chiave API Meshy?: No. Il plugin effettua l'accesso tramite il tuo browser con un codice monouso, e la Meshy CLI memorizza la sessione sul tuo computer. Non incollare mai una chiave API in una chat. Se MESHY_API_KEY è già impostata nel tuo ambiente, viene usata al posto della sessione del browser.
Dove vengono salvati i miei modelli?: Nella cartella che indichi nella tua richiesta, oppure in ./meshy_output se non ne indichi una, insieme a un'immagine di anteprima e agli ID delle attività. I file vengono salvati sul tuo computer, non nel tuo spazio di lavoro web Meshy.
Quali formati di file può esportare il plugin?: GLB, FBX, OBJ, STL e USDZ per gli asset 3D, e 3MF monocolore o multicolore per la stampa 3D.
Il plugin funziona nella chat di ChatGPT nel browser?: No. I plugin funzionano in Codex, nell'app desktop di ChatGPT o nella Codex CLI.
Posso usare le stesse skill Meshy in Claude Code o Cursor?: Sì. Le skill sono open source nel repository meshy-3d-agent su GitHub e si installano in Claude Code, Cursor, Gemini CLI e altri agenti. Chiedi al tuo agente di seguire https://raw.githubusercontent.com/meshy-dev/meshy-3d-agent/main/INSTALL.md.

Meshy Skill per OpenClaw
Meshy Skills per Hermes Agent
Strumenti IA: MCP server e llms.txt: chiama la Meshy API da un agente IA con la tua chiave API
Come usare il plugin Meshy in Codex: tutorial passo passo
meshy-3d-agent su GitHub: il codice sorgente delle skill