lowpoly será descontinuado a 30/10/2026. Mude de modelo antes destas datas para evitar erros nos pedidos. Ver todas as descontinuações

API Imagem para imagem

Edite e transforme imagens na sua própria aplicação. Envie imagens de referência e um prompt de texto, e os modelos de IA da Meshy geram uma nova imagem a partir deles.


POST/openapi/v1/image-to-image

Create an Image to Image task

Cria uma tarefa Imagem para imagem. A tarefa é executada em segundo plano. Para saber quanto tempo uma tarefa costuma demorar, consulte Tempos de processamento.

Request

POST
/openapi/v1/image-to-image
# Transform a reference image with a text prompt
curl https://api.meshy.ai/openapi/v1/image-to-image \
  -X POST \
  -H "Authorization: Bearer ${YOUR_API_KEY}" \
  -H 'Content-Type: application/json' \
  -d '{
    "ai_model": "nano-banana",
    "prompt": "Transform this into a cyberpunk style artwork",
    "reference_image_urls": [
      "<your publicly accessible image url or base64-encoded data URI>"
    ]
  }'


 ## Using data URI example
curl https://api.meshy.ai/openapi/v1/image-to-image \
  -X POST \
  -H "Authorization: Bearer ${YOUR_API_KEY}" \
  -H 'Content-Type: application/json' \
  -d '{
    "ai_model": "nano-banana",
    "prompt": "Transform this into a cyberpunk style artwork",
    "reference_image_urls": [
      "data:image/png;base64,${YOUR_BASE64_ENCODED_IMAGE_DATA}"
    ]
  }'


 ## Chaining from a previous task, instead of passing image URLs
curl https://api.meshy.ai/openapi/v1/image-to-image \
  -X POST \
  -H "Authorization: Bearer ${YOUR_API_KEY}" \
  -H 'Content-Type: application/json' \
  -d '{
    "ai_model": "nano-banana",
    "prompt": "Transform this into a cyberpunk style artwork",
    "input_task_id": "<your Text to Image or Image to Image task id>"
  }'

Response

{
  "result": "018a210d-8ba4-705c-b111-1f1776f7f578"
}

Parâmetros

  • Name
    ai_model
    Type
    string
    Obrigatório
    Description

    O modelo de IA que gera a imagem. Os preços variam consoante o modelo. Consulte Preços.

    Valores disponíveis:

    • nano-banana: o modelo padrão
    • nano-banana-2: mais capaz do que o nano-banana
    • nano-banana-2-lite: uma versão lite do nano-banana-2
    • nano-banana-2-1: Nano Banana 2.1
    • nano-banana-pro: o modelo Pro, com maior qualidade. Requer um plano Pro ou superior. Num plano inferior, devolve 402.
    • gpt-image-2: OpenAI GPT Image 2
    • gpt-image-2-5-flare: OpenAI GPT Image 2.5 (Flare)
    • gpt-image-2-5-sunburst: OpenAI GPT Image 2.5 (Sunburst)
  • Name
    prompt
    Type
    string
    Obrigatório
    Description

    Texto que descreve a edição ou transformação a aplicar às imagens de referência.

  • Name
    input_task_id
    Type
    string
    Obrigatório
    Description

    Obrigatório, a menos que envie reference_image_urls. O ID de uma tarefa Texto para imagem ou Imagem para imagem cujas imagens devem ser usadas como referência, incluindo tarefas multivista. A tarefa tem de ser uma que tenha criado com a API e ter o estado SUCCEEDED.

    A Meshy utiliza todas as imagens que a tarefa produziu. Uma tarefa de imagem única fornece uma imagem de referência, e uma tarefa multivista fornece uma por vista. Assim, um único ID de tarefa pode preencher várias das cinco posições de referência.

    A tarefa ainda tem de estar dentro do período de retenção de recursos. Depois de expirar, o seu ID devolve 404.

  • Name
    reference_image_urls
    Type
    array
    Obrigatório
    Description

    Obrigatório, a menos que envie input_task_id. Uma a cinco imagens de referência a editar, cada uma um URL público ou um Data URI, por exemplo data:image/jpeg;base64,<your base64-encoded image data>. Um array vazio, ou mais de cinco imagens, devolve 400. Se enviar ambos, a Meshy utiliza input_task_id.

    Cada imagem tem de ser um ficheiro .jpg, .jpeg, .png ou .webp de, no máximo, 20 MB, e com pelo menos 32 pixels em cada lado.

  • Name
    generate_multi_view
    Type
    boolean
    predefinição false
    Description

    Se deve gerar uma imagem multivista que mostre o sujeito a partir de vários ângulos. Quando true, não pode enviar aspect_ratio. Enviar ambos devolve 400.

  • Name
    aspect_ratio
    Type
    string
    predefinição 1:1
    Description

    A proporção da imagem de saída. Os valores que pode enviar dependem do ai_model.

    Valores disponíveis:

    • 1:1: quadrado
    • 16:9: paisagem widescreen
    • 9:16: retrato widescreen
    • 4:3: paisagem padrão
    • 3:4: retrato padrão
    • 3:2: paisagem, apenas modelos GPT Image
    • 2:3: retrato, apenas modelos GPT Image

    Os modelos GPT Image são gpt-image-2, gpt-image-2-5-flare e gpt-image-2-5-sunburst. Com um modelo nano-banana, 3:2 e 2:3 devolvem 400.

  • Name
    remove_background
    Type
    boolean
    predefinição false
    Description

    Se deve remover o fundo. Quando true, a Meshy devolve a imagem de saída como um PNG RGBA transparente, para que possa colocar o sujeito sobre qualquer fundo.

Devolve

O campo result da resposta contém o ID da nova tarefa Imagem para imagem.

Modos de falha

  • Name
    400 - Bad Request
    Description

    O pedido não pode ser executado. A mensagem de erro indica qual o problema encontrado. Por exemplo:

    • Parâmetro em falta: Falta um parâmetro obrigatório, como ai_model ou prompt, ou não foi enviado nem reference_image_urls nem input_task_id.
    • Tarefa de entrada inválida: input_task_id não aponta para uma tarefa utilizável. Tem de ser uma tarefa Texto para imagem ou Imagem para imagem com estado SUCCEEDED, incluindo multivista, que ainda tenha saída de imagem. A Meshy rejeita uma tarefa de outro tipo, uma tarefa que não teve sucesso e uma tarefa cujas imagens expiraram todas.
    • Formato de imagem inválido: Uma ou mais imagens de referência não estão num formato suportado.
    • URL inacessível: A Meshy não consegue transferir uma ou mais imagens de reference_image_urls.
    • Imagem demasiado grande: Uma ou mais imagens de reference_image_urls têm mais de 20 MB.
    • Imagem demasiado pequena: Uma ou mais imagens de reference_image_urls têm um lado com menos de 32 pixels.
    • Parâmetro inválido: aspect_ratio não é um dos valores suportados pelo ai_model selecionado.
    • Conflito: O pedido envia aspect_ratio com generate_multi_view: true.

    Corrija o pedido e envie-o novamente. Consulte Erros.

  • Name
    401 - Unauthorized
    Description

    A chave de API está em falta ou é inválida. Verifique o cabeçalho Authorization.

  • Name
    402 - Payment Required
    Description

    A conta não pode executar esta tarefa. Por exemplo:

    • Plano gratuito: Criar uma tarefa requer um plano pago. Atualize o seu plano nas definições de subscrição e tente novamente.
    • Créditos insuficientes: A conta não tem créditos suficientes para esta tarefa, ou a conta atingiu um limite de créditos.
    • Plano necessário: O pedido utiliza nano-banana-pro num plano inferior ao Pro.

    Verifique o seu saldo de créditos e o plano, e tente novamente.

  • Name
    404 - Not Found
    Description

    input_task_id não corresponde a nenhuma tarefa na sua conta. Uma tarefa que não existe e uma tarefa que pertence a outra conta devolvem a mesma resposta. Verifique o ID.

  • Name
    429 - Too Many Requests
    Description

    Excedeu o seu limite de taxa. Aguarde e tente novamente. Consulte Limites de taxa.


GET/openapi/v1/image-to-image/:id

Obter uma tarefa Imagem para imagem

Devolve uma tarefa Imagem para imagem através do seu ID.

Request

GET
/openapi/v1/image-to-image/018a210d-8ba4-705c-b111-1f1776f7f578
curl https://api.meshy.ai/openapi/v1/image-to-image/018a210d-8ba4-705c-b111-1f1776f7f578 \
  -H "Authorization: Bearer ${YOUR_API_KEY}"

Response

{
  "id": "018a210d-8ba4-705c-b111-1f1776f7f578",
  "type": "image-to-image",
  "ai_model": "nano-banana",
  "prompt": "Transform this into a cyberpunk style artwork",
  "status": "SUCCEEDED",
  "progress": 100,
  "created_at": 1692771650657,
  "started_at": 1692771667037,
  "finished_at": 1692771669037,
  "expires_at": 1692771679037,
  "image_urls": [
    "https://assets.meshy.ai/***/tasks/018a210d-8ba4-705c-b111-1f1776f7f578/output/image.png?Expires=***"
  ]
}

Parâmetros

  • Name
    id
    Type
    path
    Description

    O ID da tarefa a partir da resposta de criação.

Devoluções

O objeto de tarefa Imagem para imagem.


DELETE/openapi/v1/image-to-image/:id

Eliminar uma tarefa de Imagem para imagem

Elimina permanentemente uma tarefa de Imagem para imagem, incluindo as suas imagens e dados. Não é possível anular uma eliminação.

Request

DELETE
/openapi/v1/image-to-image/018a210d-8ba4-705c-b111-1f1776f7f578
curl --request DELETE \
  --url https://api.meshy.ai/openapi/v1/image-to-image/018a210d-8ba4-705c-b111-1f1776f7f578 \
  -H "Authorization: Bearer ${YOUR_API_KEY}"

Response

// 200 OK on success, with an empty body.
//
// 409 Conflict when the task is IN_PROGRESS. The task keeps running:
{
  "message": "Task is IN_PROGRESS and cannot be deleted. Credits for a task the worker has already started are not refundable; wait for it to reach SUCCEEDED, FAILED or CANCELED, then delete it."
}

Parâmetros de caminho

  • Name
    id
    Type
    path
    Description

    O ID da tarefa a eliminar.

Estado da tarefa

Eliminar uma tarefa PENDING reembolsa os créditos utilizados quando a criou.

Uma tarefa IN_PROGRESS não pode ser eliminada. O pedido devolve 409 Conflict, e a tarefa continua em execução. A Meshy não reembolsa uma tarefa que já começou, pelo que eliminá-la custar-lhe-ia tanto os créditos como o resultado. Aguarde até que atinja o estado SUCCEEDED, FAILED ou CANCELED, e só depois a elimine.

Eliminar uma tarefa num estado final (SUCCEEDED, FAILED ou CANCELED) não reembolsa os seus créditos.

Devolve

200 OK quando a tarefa é eliminada, ou 409 Conflict quando a tarefa está IN_PROGRESS.


GET/openapi/v1/image-to-image

Listar tarefas de Imagem para imagem

Devolve uma lista das suas tarefas de Imagem para imagem e Texto para imagem. O campo type de cada tarefa indica qual das duas é.

Request

GET
/openapi/v1/image-to-image
curl https://api.meshy.ai/openapi/v1/image-to-image?page_size=10 \
-H "Authorization: Bearer ${YOUR_API_KEY}"

Response

[
  {
    "id": "018a210d-8ba4-705c-b111-1f1776f7f578",
    "type": "image-to-image",
    "ai_model": "nano-banana",
    "prompt": "Transform this into a cyberpunk style artwork",
    "status": "SUCCEEDED",
    "progress": 100,
    "created_at": 1692771650657,
    "started_at": 1692771667037,
    "finished_at": 1692771669037,
    "expires_at": 1692771679037,
    "image_urls": [
      "https://assets.meshy.ai/***/tasks/018a210d-8ba4-705c-b111-1f1776f7f578/output/image.png?Expires=***"
    ]
  }
]

Parâmetros

  • Name
    page_num
    Type
    integer
    Description

    O número da página a devolver. Começa em 1 e esse é também o valor predefinido.

  • Name
    page_size
    Type
    integer
    Description

    O número de tarefas por página, até 100. O valor predefinido é 10.

  • Name
    sort_by
    Type
    string
    Description

    A ordem de ordenação.

    Valores disponíveis:

    • +created_at: mais antigas primeiro
    • -created_at: mais recentes primeiro

Devolve

Uma lista paginada de objetos de tarefa, no mesmo formato do objeto de tarefa de Imagem para imagem.


GET/openapi/v1/image-to-image/:id/stream

Transmitir uma tarefa de Imagem para imagem

Transmite as atualizações de uma tarefa de Imagem para imagem como Server-Sent Events (SSE).

Request

GET
/openapi/v1/image-to-image/018a210d-8ba4-705c-b111-1f1776f7f578/stream
curl -N https://api.meshy.ai/openapi/v1/image-to-image/018a210d-8ba4-705c-b111-1f1776f7f578/stream \
-H "Authorization: Bearer ${YOUR_API_KEY}"

Response Stream

// Error event example
event: error
data: {
  "status_code": 404,
  "message": "Task not found"
}

// Message event examples illustrate task progress.
// These examples are shortened. Each event holds the full task object.
event: message
data: {
  "id": "018a210d-8ba4-705c-b111-1f1776f7f578",
  "progress": 0,
  "status": "PENDING"
}

event: message
data: {
  "id": "018a210d-8ba4-705c-b111-1f1776f7f578",
  "type": "image-to-image",
  "ai_model": "nano-banana",
  "prompt": "Transform this into a cyberpunk style artwork",
  "status": "SUCCEEDED",
  "progress": 100,
  "created_at": 1692771650657,
  "started_at": 1692771667037,
  "finished_at": 1692771669037,
  "expires_at": 1692771679037,
  "image_urls": [
    "https://assets.meshy.ai/***/tasks/018a210d-8ba4-705c-b111-1f1776f7f578/output/image.png?Expires=***"
  ]
}

Parâmetros

  • Name
    id
    Type
    path
    Description

    O ID da tarefa proveniente da resposta de criação.

Devolve

Um stream de objetos de tarefa de Imagem para imagem como Server-Sent Events.

Cada evento contém o objeto de tarefa completo, na mesma forma devolvida pelo endpoint Get. Enquanto a tarefa estiver PENDING ou IN_PROGRESS, os seus campos de resultado ainda não têm valores.


O objeto de tarefa Imagem para imagem

Um objeto de tarefa Imagem para imagem descreve uma imagem gerada a partir de imagens de referência e de um prompt de texto. Contém o estado, o progresso e as imagens quando a tarefa é bem-sucedida.

Propriedades

Example Image to Image Task Object

{
  "id": "018a210d-8ba4-705c-b111-1f1776f7f578",
  "type": "image-to-image",
  "ai_model": "nano-banana",
  "prompt": "Transform this into a cyberpunk style artwork",
  "status": "SUCCEEDED",
  "progress": 100,
  "created_at": 1692771650657,
  "started_at": 1692771667037,
  "finished_at": 1692771669037,
  "expires_at": 1692771679037,
  "image_urls": [
    "https://assets.meshy.ai/***/tasks/018a210d-8ba4-705c-b111-1f1776f7f578/output/image.png?Expires=***"
  ],
  "task_error": null,

  "consumed_credits": 3
}
  • Name
    id
    Type
    string
    Description

    O ID da tarefa. Trate-o como uma string opaca e não dependa do seu formato.

  • Name
    type
    Type
    string
    Description

    O tipo de tarefa, sempre image-to-image.

  • Name
    ai_model
    Type
    string
    Description

    O modelo de IA que a tarefa utilizou.

    Valores disponíveis:

    • nano-banana
    • nano-banana-2
    • nano-banana-2-lite
    • nano-banana-2-1
    • nano-banana-pro
    • gpt-image-2
    • gpt-image-2-5-flare
    • gpt-image-2-5-sunburst
  • Name
    prompt
    Type
    string
    Description

    O prompt de texto que orientou a edição.

  • Name
    status
    Type
    string
    Description

    O estado da tarefa, um de PENDING, IN_PROGRESS, SUCCEEDED, FAILED ou CANCELED.

  • Name
    progress
    Type
    integer
    Description

    Quanto da tarefa está concluído, em percentagem. É 0 até a tarefa começar e 100 quando é bem-sucedida.

  • Name
    created_at
    Type
    timestamp
    Description

    Momento em que a tarefa foi criada, em milissegundos Unix.

  • Name
    started_at
    Type
    timestamp
    Description

    Momento em que a tarefa começou, em milissegundos Unix. Ausente até a tarefa começar.

  • Name
    finished_at
    Type
    timestamp
    Description

    Momento em que a tarefa terminou, em milissegundos Unix. Ausente até a tarefa terminar.

  • Name
    expires_at
    Type
    timestamp
    Description

    Momento em que os resultados da tarefa expiram, em milissegundos Unix. Ausente até a tarefa terminar.

  • Name
    preceding_tasks
    Type
    integer
    Description

    O número de tarefas à frente desta na fila. O valor só é significativo enquanto a tarefa está PENDING. O campo é omitido quando o valor é 0.

  • Name
    image_urls
    Type
    array
    Description

    URLs de transferência para as imagens geradas. Com generate_multi_view: true, contém um URL por vista, normalmente três. Se o Meshy não conseguir separar todas as vistas, devolve menos, e a tarefa continua a ser bem-sucedida. Caso contrário, contém um único URL.

  • Name
    task_error
    Type
    object
    Description

    Os detalhes do erro quando a tarefa falha. É null a menos que o estado seja FAILED. Consulte Erros.

  • Name
    consumed_credits
    Type
    integer
    Description

    O número de créditos que a tarefa utilizou. Presente quando o estado é PENDING, IN_PROGRESS ou SUCCEEDED. É 0 para uma tarefa FAILED, porque o Meshy reembolsa os créditos quando uma tarefa falha.